Poner el separador es sencillo, entra en Diseño > Edición de HTML, busca esta línea:
:<b:include data='post' name='post'/>TE RECOMENDAMOS HACER LA BÚSQUEDA PULSANDO "CONTROL+F".
Justo debajo de ella pega lo siguiente:
<center><img src='URL de la imagen'/></center>
Sólo cambia lo que está en rojo por la URL de la imagen de tu separador. Así se simple tendrás un separador de entradas en tu blog.